フランスで見つけた”犬の祈り”の額装です。パネルはガラスです。 全編フランス語で書かれており、La Prière du Chien＝犬の祈り 彩色が施され、ポイントで金彩されています。 犬の視点から描かれた祈りで、犬を飼っている方や犬がお好きな方におすすめの額装です。 裏面にフックがついているので、そのままかけていただけます。 以下翻訳↓ 犬の祈り おお！創造主よ。 すべての生き物を統治される主よ、私の主人である人間が、私がお前に対して忠実であるように、彼が隣人に対して忠実でありますように。 私が彼を愛するように、彼が家族や友人を愛するようにしてください。 私が彼らの守り手であるように、あなたが彼に託された財産の誠実な守り手でありますように。 私が尻尾を振る準備ができているように、彼が微笑む準備ができていますように。私が彼の手にキスをするのが早いように、彼が感謝の気持ちを示すのが早くなりますように。 私が文句を言わずに彼の帰りを待つように、彼に私と同じ忍耐を与えてください。彼に私の勇気と、彼のためにすべての快適さ、そして命さえも犠牲にする準備を与えてください。 彼の心に若さを、彼の考えに陽気さを保ってください。 すべての生き物を統治される主よ、私がずっと犬であり続けるように、彼がずっと人間であり続けますように。 サイズ　W:10.4cm H:15cm コンディション フレームに塗装の剥げや傷ありますが、全体的に美観を損ねるような目立つ傷ございません。 古いものですので、詳細は写真よりご確認ください。 ＊購入時の注意点でございます＊ 極力物自体に近い色味で撮影しておりますが、お使いのモニター設定により色味が異なって見える場合がございます。 古いものですので、細かな擦れや傷がございます。 買付中などにより発送までお時間をいただく場合がございます。 事前にHP内のNEWSやインスタグラムの最新情報をご確認ください。 発送材は、リサイクル材を使用させていただく場合がございます。 気になる点はお気軽にご質問下さいませ。