スウェーデンで見つけました伝統的な曲木細工で作られたSvepask（ スヴェープアスク）です。 19世紀末～20世紀初頭のものかと思います。 蓋に消えかかっていますが文字が薄っすら残り、赤いものは封蝋かと思いますが、とても良い雰囲気です。 買付時は、蓋が抜けており、1本鉄釘が刺さっている状態でしたので、簡単に木釘で蓋が抜けないよう補修しております。（接着しているので動かない状態ですが、重いもの載せたりすると木釘が折れる可能性あります。1本は鉄釘を残したままで3本木釘を新たに挿しました。） また、蓋の曲木の箇所に割れがあったので、木材専用の接着剤で目立たないように補修していますが、割れは残っているままです。 なるべく自然な雰囲気を残すよう簡易な補修に留めていますが、その点確認の上ご検討ください。 サイズ：　W:15.3cm 　H:5.5cm コンディション 上記説明の通りです。 下底も木釘の箇所1本割れています。 虫食い箇所あります。 古いものですので、詳細は写真よりご確認くださいませ。 ＊購入時の注意点でございます＊ 極力物自体に近い色味で撮影しておりますが、お使いのモニター設定により色味が異なって見える場合がございます。 古いものですので、細かな擦れや傷がございます。 買付中などにより発送までお時間をいただく場合がございます。事前にHP 内のNEWSやインスタグラムの最新情報をご確認ください。 発送材は、リサイクル材を使用させていただく場合がございます。 気になる点はお気軽にご質問下さいませ。