アラビアの青文字スーププレートです。 バックスタンプが残っており、1949-64年製造のものかと推測します。 ”Tornion seminarri”と書かれており、詳細は不明ですが Tornion＝トルニオは北極圏にもほど近いフィンランドの海岸に面した北部の街で、 seminarri=教育養成所とのことなので、食堂みたいなところで使われていたものでしょうか。 ほぼ同じものが別に一皿あるのですが、そちらと文字の青色が異なったり、バックスタンプも異なりこちらのほうが僅かに古いという違いがあるのが面白いです。（こちらのほうが青文字の色が濃いです） ワイドリムでスープ皿なので、何かと取り分けに便利で、パスタを盛るととても良いバランスです。（しばらく自宅で使っていました） サイズ　φ:24cm H:4.3cm コンディション 縁に小さな打痕キズありますが、目立つものではない印象です。 その他使用による小傷や若干の色移りはありますが、美観を損ねるような目立つ傷ないです。 古いものですので、詳細は写真よりご確認くださいませ。 ＊購入時の注意点でございます＊ 極力物自体に近い色味で撮影しておりますが、お使いのモニター設定により色味が異なって見える場合がございます。 古いものですので、細かな擦れや傷がございます。 買付中などにより発送までお時間をいただく場合がございます。事前にHP 内のNEWSやインスタグラムの最新情報をご確認ください。 発送材は、リサイクル材を使用させていただく場合がございます。 気になる点はお気軽にご質問下さいませ。