{{detailCtrl.mainImageIndex + 1}}/30

Sweden Svepask ÄSKA / スウェーデン スヴェープアスク A

残り1点

16,000円

送料についてはこちら

スウェーデンのダーラナ地方で見つけました伝統的な曲木細工で作られたSvepask( スヴェープアスク)です。 なかでもフタ付きの小箱をÄSKA(エスカ)と呼びます。 サイズによって用途は様々なようですが、食品の運搬用であったり、貴重品の保管、教会での道具の収納などに使われていたようです。 1910年の刻印があるので、その当時に作成された古いものです。 クリスマスカラーが素敵で、ハートに花と草木のペイントも良く、スウェーデンらしい雰囲気です。個人的には、底の白の古いペイントに書かれた文字やフタの裏の文字にも惹かれます。 (フタ裏の文字で、ストックホルム1911と読める文字がありました。他は名前であったり住所でしょうか、歴史を感じます。) 小物入れとして良いサイズですし、クリスマスの時期にはフタを開けて、オーナメントで飾り付けても素敵だと思います。 フタを開ける際は、正面(ハート側)向いて左の突起を左に押して開けます。 逆に閉めるときは右の突起を先に穴に通して、木のしなりを利用して押しこんでパチンと閉めます。(慣れたら非常に簡単です。) サイズ W:19cm  D:11.3cm H:11cm コンディション 古いものですので、傷はありますがペイントロスも少なく、大事に使われてきた印象がある良い雰囲気を保っている状態かと思います。 詳細は、写真よりご確認ください。 *購入時の注意点でございます* 極力物自体に近い色味で撮影しておりますが、お使いのモニター設定により色味が異なって見える場合がございます。 古いものですので、細かな擦れや傷がございます。 発送材は、リサイクル材を使用させていただく場合がございます。 気になる点はお気軽にご質問下さいませ。

セール中のアイテム